Pastor Alemão de Linhagem Antiga de pelagem lobeira, de perfil

Von SilfrohnAltdeutscher Schäferhund

A raça que aguerra fria guardou

O Pastor Alemão de Linhagem Antiga não é uma moda nem uma raça nova. É o que restou de quarenta anos de criação fechada do outro lado do muro.

Antes de haver uma raça

No final do século XIX havia, na Alemanha, muitos cães de pastor regionais. Não eram escolhidos por serem bonitos: eram escolhidos por trabalharem.

Vinham sobretudo da Turíngia, da Saxónia, da Baviera e de Württemberg, e variavam muito entre si — uns de orelhas tombadas, outros direitas, uns cinzentos, outros não. O que tinham em comum era a função: pastorear, guardar, proteger.

Em 1899, Max von Stephanitz funda a SV e regista o primeiro Pastor Alemão oficial: Hektor Linksrhein, rebatizado Horand von Grafrath. Era lobeiro, de pelo semilongo e funcional — representativo dos cães de trabalho do seu tempo.

Com as décadas, a raça foi sendo padronizada para exposições e não para a função. É aí que começam as restrições a certas cores e tipos de pelo — decisões administrativas, não genéticas. Explicamos isso na página das cores.

Pastor Alemão de Linhagem Antiga de pelagem lobeira

Os cães de antes da raça

Antes de 1899 não havia «Pastor Alemão». Havia cães de pastor de cada região — e o Stephanitz fotografou-os.

  • Schafpudel, de pelo hirsuto
    Schafpudel, de pelo hirsuto
  • Cão de pastor cinzento, de pelo áspero
    Cão de pastor cinzento, de pelo áspero
  • Cão de pastor de pelo curto
    Cão de pastor de pelo curto

Max von Stephanitz, «Der deutsche Schäferhund in Wort und Bild», 1921 · domínio público.

O primeiro registo

Em 1899, Max von Stephanitz compra um cão numa exposição e regista-o com o número 1. Chamava-se Hektor Linksrhein; passou a chamar-se Horand von Grafrath.

Horand von Grafrath, o primeiro Pastor Alemão registado, por volta de 1899
Horand von Grafrath, SZ 1 · c. 1899 · domínio público
Max von Stephanitz com um cão
Max von Stephanitz · domínio público
O pedigree do HorandQuatro avós. Um deles era branco.
1895 · SZ 1Horand von Grafrathnascido Hektor Linksrhein · cinzento-amarelado, lobeiro
Pai · SZ 153Kastorcinzento-escuro
Mãe · SZ 156Lene von Sparwassercinzento-escuro
Avô paterno · SZ 151Polluxcinzento, de aspeto lupino
Avó paterna · SZ 154Schäfermädchen von Hanaucor não confirmada
Avô maternoGreif von Sparwasserbranco · nascido em 1879 · exposto em Hannover em 1882
Avó maternaLotte von Sparwassercor não confirmada · descrita como cinzento-lobeira em fontes alemãs do Pastor Branco, sem registo original

O branco está na raça desde a primeira geração: o Greif é avô materno do primeiro cão registado. A Lene, filha dele, era cinzenta, e o Horand também — é o que se espera de uma cor recessiva, que pode saltar gerações. A história do branco →

Fontes: James R. Engel, «The Police Dog — Evolution, History and Service» (cores de Pollux, Kastor, Lene e Greif); FCI, apresentação do estalão 347 (Greif, branco, avô de Horand); OG Pforzheim-Sedan, do SV (Greif × Lotte → Lene; Kastor × Lene → Horand); bases de pedigree (números SZ). A cor das duas avós não está documentada nas fontes originais; criadores alemães do Pastor Branco descrevem a Lotte como «wolfsgrau» (cinzento-lobeira).

Exposição de pastores alemães na Alemanha nos anos 1920: sete cães em fila com os seus condutores, à frente de uma multidão de chapéu
Do arquivo · anos 1920

Quando a raça ainda se estava a fazer

Uma exposição de pastores alemães na Alemanha, nos anos 20. Foi em filas como esta, de trela curta e chapéu na cabeça, que se foi fixando o tipo da raça.

Repara nos cães: dorso direito e posteriores moderados, muito longe do pastor de exposição angulado de hoje. Por esta altura, em 1922, a SV introduziu a Körung, a aprovação obrigatória dos reprodutores.

O que aconteceu, por ordem

Datas, não opiniões. A história desta raça é uma sequência de decisões políticas — e os cães foram atrás.

Schafpudel, cão de pastor alemão antigo de pelo hirsuto (Stephanitz, 1921)
1878

A primeira tentativa

Criadores alemães juntam-se para uniformizar os cães de pastor, que variavam muito de região para região — o württemberg de orelhas tombadas, o thüringer cinzento de orelhas direitas.

Horand von Grafrath, o primeiro Pastor Alemão registado
1899

Horand von Grafrath

Max von Stephanitz funda a SV e regista o primeiro Pastor Alemão: Hektor Linksrhein, rebatizado Horand von Grafrath. Era lobeiro, de pelo semilongo, e funcional. A ideia inicial era clara: utilidade antes de aparência.

1922

O Körbuch

Para travar a criação descontrolada cria-se o livro de seleção que completa o livro de origens. Só os cães aprovados por um juiz ficam aptos a reproduzir.

Pastor Alemão de exposição em ringuePastora alemã de linha DDR, Banja vom Dammendorfer Park
A ocidente: o cão de exposição, mais leve e angulado (como é hoje). A oriente: a linha DDR, mais robusta e de dorso direito (Banja vom Dammendorfer Park).
1941

Duas ideias de cão

A Alemanha Ocidental seleciona um cão fino e ágil, mais próximo do malinois de hoje. Do outro lado, o critério é outro.

Mapa da Alemanha dividida, com a bandeira da RFA a ocidente e a da RDA a oriente
RFA a ocidente, RDA a oriente: 1949–1990.
1949

A Alemanha parte-se em duas

Nascem a RFA a ocidente e a RDA (DDR) a oriente. O país fica cortado ao meio, e com ele a criação da raça.

Soldados da RDA com pastores alemães junto à vedação, Berlim, outubro de 1961O muro de Berlim visto do Ocidente, com um cão de guarda preso à tirolesa no corredor
Outubro de 1961: soldados da RDA patrulham com pastores alemães. Abril de 1989: no corredor junto ao muro, um cão preso à tirolesa — o cabo corre por cima.
1961

O muro

Berlim é dividida por um muro com 255 tirolesas para cães de guarda. Cerca de 4000 pastores alemães passam a guardar a fronteira.

Cão de serviço em Berlim, 1989 (Bundesarchiv)
1949–1989

Quarenta anos de criação fechada

Praticamente sem contacto com o exterior, o Estado da RDA impõe um programa de criação rigoroso e controlado. Só os cães que respondiam aos critérios mais exigentes reproduziam.

Pessoas a atravessar uma brecha aberta no muro de Berlim, 1989
Novembro de 1989: as primeiras brechas no muro.
1990

Cai o muro, ficam os cães

Sem fronteira para guardar, a criação do Estado deixa de ter razão de ser. Muitos cães foram abandonados ou abatidos. Alguns criadores recuperaram-nos.

Anos 90

Nasce o Altdeutscher

A SV integra os DDR de pelo curto, mas na altura não aceitava o pelo longo. Criadores alemães continuam essa linha à parte e mudam-lhe o nome: Altdeutscher Schäferhund.

2010

A SV aceita o pelo longo

Tarde. A linhagem antiga já tinha seguido o seu caminho, com várias gerações de cães DDR de pelo longo e dorso direito no pedigree.

Hoje

Em Portugal

Somos os primeiros em Portugal e na Península Ibérica a criar esta variante, com os critérios dos clubes da raça.

Quarenta anos a criar à porta fechada

O que hoje se chama linhagem antiga foi feito num país isolado, com o cão tratado como equipamento de Estado. É duro de dizer, e é a verdade.

Entre 1949 e 1989 a RDA esteve praticamente cortada de contacto com o exterior. O governo decidiu que todo o Pastor Alemão entrava num programa de criação rigoroso, controlado e obrigatório — porque via no cão um instrumento militar.

O que as normas exigiam

Cães poderosos, robustos, leais, atentos, corajosos, seguros e muito inteligentes. A saúde tinha de ser sem falhas: ao primeiro sinal de displasia da anca ou do cotovelo, o cão era descartado da criação. Um dorso direito tornava-os menos sensíveis a esses problemas, e por isso foi selecionado.

Cada ninhada era examinada inteira — dentes, orelhas, temperamento, pelo — como se fosse uma peça de equipamento. Aos critérios de estrutura juntavam-se os de trabalho: resistência, tenacidade, capacidade de escalar muros a direito, faro apurado para busca.

E as condições eram extremas

Eram expostos a clima rude e a esforço físico duro, para escolher os geneticamente mais resistentes a doença. Os que guardavam a fronteira ficavam presos a uma tirolesa de cerca de 70 metros e eram alimentados de oito em oito ou de dez em dez dias, para aumentar a agressividade. Outros trabalhavam em busca, por vezes em matilha, em prédios, florestas e campos.

Destes quarenta anos saiu um cão de cor e pigmentação escuras — lobeiro, cinza, castanho-escuro, preto, preto e castanho — de estatura forte e cabeça larga, em pelo curto e em pelo longo.

Do arquivo · revista alemã, c. 1980

Pastores da RDA na União Soviética

Esta página de uma revista alemã da época, «Deutsche Schäferhunde in der UdSSR», mostra os melhores pastores de Woroschilowgrad (hoje Luhansk, na Ucrânia) no fim dos anos 70. Segundo a própria legenda, a Erra foi importada da RDA, e os pais dos outros têm afixos de canis alemães.

Erra v. d. Fenne, pastora alemã importada da RDA, de pé e de perfil, 1976
Erra v. d. FenneImportada da RDA, nascida em 1976. Vencedora de exposições, classificação «V».
Samur, pastor alemão reprodutor na URSS, de pé e de perfil
SamurO melhor reprodutor, «pai dos nossos melhores cães». Filho de Falk v. d. Schloßgrotte. «V».
Weiß, pastor alemão vencedor de exposições na URSS, de pé e de perfil, 1976
WeißNascido em 1976, filho de Xox v. Wolkenstein. Vencedor de exposições.
Prinz, pastor alemão nascido em 1979 na URSS, filho do Weiß, de pé e de perfil
PrinzNascido em 1979, filho do Weiß e de Ina v. Marongstein. Classificação «SG».
Página da revista «Deutsche Schäferhunde in der UdSSR»«V» e «SG» eram as classificações de exposição: Excelente e Muito Bom. Os quatro cães são de pelo curto. Ver a página original

Depois do muro

Em 1990, sem fronteira para guardar, a criação do Estado deixou de fazer sentido. Muitos cães foram abandonados ou eutanasiados por não haver famílias para todos. Alguns criadores recuperaram-nos.

A SV integrou na sua criação os exemplares de pelo curto que correspondiam ao standard — os chamados cães de trabalho DDR. Os de pelo longo, nessa época, não eram reconhecidos e ficaram de fora. Alguns criadores alemães, atraídos pela imponência do pelo comprido e pelo dorso direito, continuaram essa linha por conta própria, mantendo a mesma seleção criteriosa e evitando cruzá-la com as linhas de beleza. Para a distinguir, mudaram-lhe o nome: Altdeutscher Schäferhund.

E do outro lado? Os criadores da Alemanha Ocidental seguiram por outro caminho: dorso em curva descendente, angulações mais pronunciadas, fisionomia mais fina e comprida, sobretudo em preto e fogo. Essa seleção pela forma trouxe mais consanguinidade e cães menos rústicos, com o carácter em segundo plano.

As quatro que se confundem

Dizer «pastor alemão de pelo comprido» não chega: há dois pelos compridos, e vêm de sítios diferentes.

Beleza · pelo curto
Mustapha Ennaimi · CC BY 2.0
Ocidente

Beleza · pelo curto

Dorso descaído, angulações pronunciadas, fisionomia fina. Sobretudo preto e fogo.

DDR · trabalho, pelo curto
Linha de trabalho · Richard Gruber · CC0
Oriente

DDR · trabalho, pelo curto

Dorso direito, cabeça larga, pigmentação escura. Selecionado para trabalho.

Langstockhaar
Canarian · CC BY-SA 4.0
Ocidente

Langstockhaar

O pelo longo da linha de beleza, aceite pela SV só em 2010.

Altdeutscher Schäferhund
O Dru'lak · Von Silfrohn
Oriente

Altdeutscher Schäferhund

Pelo longo com linhagens DDR no pedigree desde a guerra fria. É o nosso.

É este que criamos
Em 3D · sobreposição

Três cães, um molde

Pomos as silhuetas umas sobre as outras e a diferença salta à vista: a linha de exposição afastou-se do cão original. A nossa ficou nele.

O tipo originalComo a raça começou
Linha de exposiçãoO cão de ringue de hoje
Von SilfrohnLinhagem antiga, pelo comprido
O tipo originalLinha de exposiçãoVon Silfrohn
O tipo original: dorso ≈ 2°Linha de exposição: dorso ≈ 17°Von Silfrohn: dorso ≈ 2°

Três camadas, três cães: o tipo original, o cão de exposição de hoje e o nosso. No computador, mexe o rato por cima da imagem para a rodar.

Silhuetas do original e da linha de exposição a partir do desenho de Hullewulle (Wikimedia Commons, domínio público). O pelo da nossa foi desenhado sobre o contorno do original.

Desenho de 1921 com várias linhas de dorso
O dorso, já em 1921O próprio Stephanitz desenhava as linhas de dorso certas e erradas. O dorso direito que a linhagem antiga guardou é o desta tradição. Stephanitz, 1921 · domínio público.

A diferença entre o Langstockhaar e o Altdeutscher não está no pelo: está no pedigree. O segundo tem linhagens DDR de pelo longo desde a guerra fria, e com elas o dorso direito e as características daqueles cães.

Onde a raça está hoje

Fora da FCI por decisão dos próprios criadores, e a crescer na Europa.

O Pastor Alemão de Linhagem Antiga não é reconhecido pela FCI porque os criadores da raça decidiram não integrar essa federação. Consideram que apurar uma raça pela beleza, sem olhar à funcionalidade, ao carácter e à origem, desvirtua o cão e o trabalho de quem o cria.

A raça foi integrada na união cinófila mundial e tem clubes próprios em vários países, com estalão próprio: o UCFAS em França e o IHR na Alemanha, que é um dos clubes onde os nossos cães estão inscritos. O que o pedigree IHR garante, e o que não faz em Portugal, está aqui.

Na Alemanha decorrem conversações para o Pastor Alemão de Linhagem Antiga passar a constar do livro de raças como variante do Pastor Alemão.

A popularidade tem crescido, sobretudo na última década, com criadores na Alemanha, França, Polónia e Rússia. Somos os primeiros em Portugal e na Península Ibérica a integrar a recuperação desta variante, e esperamos participar na sua expansão mantendo os critérios que regem os clubes da raça.

A matilha Von Silfrohn

Imagens históricas: Max von Stephanitz, 1921, domínio público · Horand von Grafrath, c. 1899, domínio público · Berlim, 1989: Bundesarchiv, Bild 183-1989-1128-012, Thomas Uhlemann, CC BY-SA 3.0 DE · «Antes e hoje»: Hullewulle · Variantes: Mustapha Ennaimi (CC BY 2.0), Richard Gruber (CC0), Canarian (CC BY-SA 4.0) · Linha DDR: S. Langer (CC BY-SA 3.0) · Mapa: Дмитрий Аверин (CC BY-SA 3.0) · Berlim, 1961: CIA, domínio público · Muro, 1989: Armin Kübelbeck (CC BY-SA 4.0) · Queda do muro: Raphaël Thiémard (CC BY-SA 2.0). Todas via Wikimedia Commons.

Perguntas frequentes

Sobre a raça

As que nos fazem sobre isto. Há mais 25 na página das perguntas.

Ver todas as perguntas →
01O que é o Pastor Alemão de Linhagem Antiga?

São pastores alemães de pelo comprido, descendentes dos cães de trabalho criados na Alemanha de Leste durante a guerra fria. O nome alemão é Altdeutscher Schäferhund.

O que os distingue de um pastor alemão de pelo comprido comum não é o pelo: é o pedigree, com essas linhagens desde aquela época — e, com elas, o dorso direito e as características daqueles cães. A história completa está na página da raça.

02Quais são as características da raça?

Físico imponente e robusto, excelente saúde, equilíbrio mental, temperamento forte, inteligência e energia. São companheiros próximos do dono — afetuosos, atentos e protetores.

Têm muita vontade de aprender e de trabalhar, são brincalhões e perseverantes, e querem sempre agradar.

  • RobustoFísico imponente
  • EquilibradoCabeça fria
  • ProtetorAtento ao território
  • TrabalhadorQuer agradar
  • SaudávelLinhas testadas
  • BrincalhãoA vida toda
03É um cão para mim e para a minha família?

É um cão de trabalho com imensa energia, que gosta de executar tarefas e de sentir que tem um propósito. Precisa de muito tempo ao ar livre e de alguém que se ocupe dele e lhe dê o gasto de energia diário.

Tem temperamento forte e serve muito bem como guarda, atento ao território. É aconselhado a quem gosta de passar tempo com o cão, de passeios e de modalidades desportivas, e tenha quintal.

Não é aconselhado a donos inexperientes — a não ser que assumam o compromisso de ter aulas de obediência, para garantir a socialização e a educação corretas. E ninguém fica sozinho nisso: acompanhamos cada cão desde que nasce até partir para a família, para que tenha todo o apoio.

São excelentes cães de família, meigos, atentos e leais a todos. Bem socializados são maravilhosos com qualquer pessoa e animal, mas mantêm um instinto de perseguição muito apurado: não os deixe sem supervisão com animais pequenos.

04Quanto tempo vivem?

Cerca de 13 a 15 anos. É o horizonte com que se deve decidir: um cão destes é um compromisso para uma década ou mais.

015 mesesvida adulta1315 anos

Até aos 15 meses ainda está a crescer. Depois disso, mais de uma década consigo.

Cães da criação Von Silfrohn

Uma raça explica-se melhor a ver os cães.

Estas páginas dizem o que se pode escrever. O feitio de cada cão, a estrutura, o modo como se movem — isso vê-se aqui, ao vivo.

Falar connoscoOs nossos cães